คำพูดของเบ็คแฮมทำให้สารคดีเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม

[ครอบครัวของเราทั้งสองเป็นชนชั้นแรงงานทั่วไป! ]

[พ่อของคุณขับรถอะไรไปส่งคุณไปโรงเรียน? ]

เมื่อเขาได้ยินวิคตอเรียพูดว่าครอบครัวของเขาเป็นครอบครัวชนชั้นแรงงานทั่วไป เบ็คแฮมซึ่งเติบโตมาในครอบครัวชนชั้นแรงงานที่แท้จริง ได้เปิดประตูและถามคำถามนี้กับวิกตอเรียโดยตรง นิ่งเงียบไป

หลังจากลังเลอยู่พักหนึ่ง วิกตอเรียต้องยอมรับว่า [เอาล่ะ ในช่วงทศวรรษ 1980 พ่อของฉันมีรถโรลส์-รอยซ์ ]

เบ็คแฮมกล่าว “ขอบคุณ” แล้วเดินจากไป ทิ้งให้วิกตอเรียอยู่คนเดียวด้วยความอับอาย

ฟุตเทจที่ยอดเยี่ยมนี้ปรากฏในตอนแรกของสารคดี “เบ็คแฮม” ที่ผลิตโดย Netflix

การใช้บทสนทนาทะเลาะกันที่ค่อนข้างน่าสนใจระหว่างเบ็คแฮมและวิกตอเรีย ผู้กำกับฟิชเชอร์-สตีเวนส์ ซึ่งเป็นเพื่อนของเบ็คแฮมด้วย นำเสนอเรื่องราวที่ไม่เคยมีใครค้นพบมาก่อนจากมุมมองใหม่ เบ็คแฮม

นอกเหนือจากเรื่องราวใหญ่โตของสารคดีแล้ว เนื้อหานี้ยังเหมาะมากที่จะดักจับและเผยแพร่บนแพลตฟอร์มวิดีโอสั้น ๆ เพียงอย่างเดียว เป้าหมายของผู้กำกับบรรลุแล้ว:

บนอินเทอร์เน็ตของจีน วิดีโอของการทะเลาะวิวาทนี้ ร้อนมาก.

ผ่านไปกี่ปีแล้ว ทุกความเคลื่อนไหวของครอบครัวเบ็คแฮมยังคงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสื่อ

สารคดีชุดนี้ดึงดูดผู้ชมชาวอังกฤษได้ 3.8 ล้านคนภายในหนึ่งสัปดาห์นับตั้งแต่เปิดตัว และเรตติ้งของตอนที่สองก็เกือบ 2.9 ล้านคน ทำลายสถิติการดูทีวีประจำปีของ Netflix ในสหราชอาณาจักรโดยตรง

ในภูมิภาคอื่นๆ ละครเรื่องนี้ก็จับตาดูมากเช่นกัน ด้วยคะแนนความสดของ Rotten Tomatoes สูงถึง 93% และชาวเน็ตมากกว่า 5,000 คนบน Douban ก็ให้คะแนนสูงถึง 9.0 เช่นกัน

ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเบ็คแฮมวัย 48 ปียังคงเป็นผู้เล่นชั้นนำของโลกที่สมควรได้รับ

01

1975 เดวิด เบ็คแฮม เกิดมาใน ครอบครัววิศวกรก๊าซธรรมชาติและช่างทำผม

พ่อของเบ็คแฮมเป็นแฟนตัวยงของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ดังนั้นเขาจึงไม่เพียงแต่ซื้อรถโตโยต้าสีแดงคันหนึ่งเท่านั้น แต่ยังใช้ชุดเสื้อทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดชุดใหม่เป็นวันเกิดของเบ็คแฮมทุกคริสต์มาสด้วย ของขวัญ

ภายใต้อิทธิพลของพ่อของเขา เบ็คแฮมกลายเป็นแฟนบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเก็บงำความฝันในการเป็นนักเตะอาชีพโดยธรรมชาติ ภายใต้การดูแลของพ่อที่บางครั้งอ่อนโยนและบางครั้งก็เข้มงวด พรสวรรค์ด้านฟุตบอลของเบ็คแฮม เขาเริ่มแสดงออกมาตั้งแต่อายุยังน้อยมาก และได้รับความสนใจจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน

เมื่อเขาอายุเพียง 13 ปี เขาได้เซ็นสัญญาฝึกงานกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด และเริ่มอาชีพการค้าแข้งกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตามจินตนาการตั้งแต่ต้นจนจบ

ในตอนต้นของเรื่อง ทุกอย่างเรียบร้อยดี

เบ็คแฮมที่เติบโตมาในครอบครัวชนชั้นแรงงานเชื่อมั่นในความจริงของ “การทำงานหนัก” “และนี่คือสิ่งที่เฟอร์กูสันอยากเห็น [ตราบใดที่พวกเขา (นักเตะอายุน้อย) ยังหิว เพราะถ้าไม่หิวโหย คุณจะไม่ประสบความสำเร็จ]

เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 1996 ในเกมที่พบกับวิมเบิลดัน 21 เบ็คแฮมวัย 20 ปีมีโอกาสลงเล่น เพื่อนร่วมทีมครัฟฟ์พยายามตีลูกระยะไกล แต่ล้มเหลว เบ็คแฮมซึ่งอยู่ไกลจากข้างสนามได้ยินเฟอร์กูสันพ่นครัฟฟ์อย่างดุเดือดข้างสนาม เสียงของอีฟ

ดังนั้นก่อนหมดครึ่งแรก ทันทีที่ เบ็คแฮม ได้บอลอยู่หลังเส้นแบ่งเขต เขายังเหลือบมอง ตำแหน่งผู้รักษาประตูวิมเบิลดัน ที่ห่างไกลจากประตู ดังนั้น เขาจึงดูประพฤติดีมาก แต่จริงๆ แล้วเขาคือ กบฏเล็กน้อยและตัดสินใจลงมือ:

เบ็คแฮมไม่รู้ว่าเมื่อเขาล้มเหลวในการยิงเข้าเป้า เขาจะได้รับการรักษาแบบเดียวกับครัฟฟ์ แต่เฟอร์กูสันจ้องมองข้างสนาม มันไม่ทำให้เขากลัว

หลังจากทำประตูได้ เขาก็ยกแขนขึ้นสูงและมีรอยยิ้มที่สดใสปรากฏบนใบหน้าของเขา

ในบ่ายฤดูร้อนนั้น ตั้งแต่ผู้ทำประตูไปจนถึงรูปลักษณ์ของผู้ทำประตู โดยมีการออกอากาศทางทีวีและรีเพลย์ที่ยอดเยี่ยมซ้ำแล้วซ้ำเล่า แพร่กระจายไปทั่วเกาะอังกฤษอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม เฟอร์กูสันผู้มีประสบการณ์รู้ดีว่าสิ่งนี้จะนำมาซึ่งอะไร ดังนั้นหลังจบเกม เขาจึงบอกกับเบ็คแฮมว่า:

[เดวิด ลุยเลย รถบัส ไม่ต้องพูดอะไรสักคำ สัมภาษณ์ไม่ได้]

อย่างไรก็ตาม มันสายไปแล้ว

เมื่อเบ็คแฮมมีชื่อเสียงจากการยิงประตูในตำแหน่งกองกลาง และคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก แห่งปีและรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของเซอร์แมตต์ บัสบีด้วยลีกแชมเปี้ยนชิพและเอฟเอคัพ ทำให้เบ็คแฮมเริ่มมีชื่อเสียง .

เขากลายเป็นที่รักของสื่อ แขกในแวดวงคนดัง และเป็นตัวเลือกแรกของแบรนด์ ทำให้เขาทำเงินได้มากมายตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เมื่อเพื่อนร่วมทีม เนวิลล์ เก็บเงินเอง เมื่อยังเป็นลูกสมุน [เดวิด เคยรับเงินเดือนวันศุกร์ใช้หมดวันเสาร์แล้วรอ เงินเดือนต่อไปอีกห้าวันจะซื้อยีนส์ให้เข้ากัน]

ซื้อนาฬิกาดัง ซื้อรถหรู ซื้อเสื้อผ้าสวยๆ เพื่อนร่วมทีมพวกนี้ล้วนเข้าใจกันหมดจนถึงปากการาคาแพง เมื่อเพื่อนร่วมทีมได้ยินว่าเขาใช้เงินไป เงินจากสิ่งเหล่านี้พวกเขาแสดงสีหน้าเหมือนคนแก่บนรถไฟใต้ดิน:

[เขาคือใคร แม่รู้วิธีซื้อปากกา?]

02

[ฉันไม่ได้เปลี่ยนไปเพราะมันแน่นอน]

[เขาเปลี่ยนไปแล้วใช่ไม่ต้องสงสัยเลย ]

การตัดต่อระหว่างเบ็คแฮมและเฟอร์กูสันในเรื่องเดียวกันในสารคดีแสดงให้เห็นโดยสัญชาตญาณว่าผู้คนต่างมีการรับรู้เกี่ยวกับเบ็คแฮมที่แตกต่างกันอย่างไร

นี่ไม่ใช่สิ่งที่เฟอร์กูสันคาดหวังที่จะเห็น ในมุมมองของเขา ชื่อเสียงทำให้เบ็คแฮมยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะมุ่งความสนใจไปที่งานของเขาและยืนหยัด แต่เบ็คแฮมรู้ดีว่าอาชีพของเขาจะจบลงไม่ช้าก็เร็ว [ ฉันหวังว่าจะเกษียณ แล้วก็มีอาชีพ ]

ดังนั้นเมื่อเบ็คแฮมไม่เลือกตัวแทนที่แนะนำโดยเฟอร์กูสัน เมื่อเบ็คแฮมไม่ได้แต่งงานกับสาวท้องถิ่นตามที่เฟอร์กูสันแนะนำ แต่เข้าใกล้วิคตอเรียมากขึ้นจาก Spice Girls เขาก็โกรธมาก

เพราะเขารู้ดีว่าชายหนุ่มที่มีศักยภาพสูงเช่นนี้กำลังจะหลุดพ้นจากการควบคุมของเขา

ความรักระหว่างชายหนุ่มและหญิงสาวนั้นร้อนแรงและเข้มข้นอยู่เสมอ

โดยส่วนตัวแล้ว เพื่อนร่วมทีมของเบ็คแฮมตระหนักดีว่าเขามักจะขับรถสี่ชั่วโมงจากแมนเชสเตอร์ไปลอนดอนเพื่อใช้เวลา 20 นาทีกับวิคตอเรีย แม้แต่คืนก่อนเกมด้วยซ้ำ เขาจะใช้เวลาหลายชั่วโมงคุยโทรศัพท์กับวิคตอเรียในห้องน้ำของโรงแรม

เมื่อทุกคนคิดว่านี่เป็นเด็กเมื่อ ผู้เล่นสูญเสียความสามารถของเขาไป เขาจะส่ง 2 แอสซิสต์สำคัญในเกมเพื่อช่วยให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คว้าชัย ดังที่เพื่อนที่ดีของเขา แกรี่ เนวิลล์ กล่าวว่า:

[เดวิดมีความสามารถแบบนั้น โดยปกติแล้วเขาอาจจะทำสิ่งบ้าๆ บอๆ ทุกประเภท และ จากนั้นเปลี่ยนเป็นโหมดฟุตบอลหนึ่งชั่วโมงก่อนเริ่มการแข่งขัน และเขาจะมีสมาธิและแสดงผลงานได้ ]

[ฉันไม่รู้ว่าเขาทำได้ยังไง ฉันทำไม่ได้ จริงจังนะ มันทำให้ฉันแทบบ้า ]

นี่คือคำถามที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับเบ็คแฮม:

[เขามุ่งเน้นไปที่ฟุตบอล 100% ซึ่งเป็นอาชีพที่เขารักมากที่สุดตั้งแต่เด็กหรือไม่? ]

เบ็คแฮมคิดว่าเขาเป็นเช่นนั้น เฟอร์กูสันคิดว่าเรื่องนี้ยังคงเป็นที่น่าสงสัยอยู่เสมอ และเกล็นน์ ฮ็อดเดิลโค้ชทีมชาติอังกฤษในปี 1998 คิดว่าเขาไม่เป็นเช่นนั้น

ในระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งนั้น Spice Girls ได้ออกทัวร์รอบโลก ดังนั้นเมื่อผู้เล่นคนอื่นสามารถอยู่กับแฟนสาวและภรรยา เบ็คแฮมจึงทำได้เพียงอยู่คนเดียว ครั้งหนึ่งเขาต้องการลาเพื่อใช้เวลาร่วมกับวิคตอเรีย แต่หัว โค้ชไม่เห็นด้วยซึ่งทำให้เขาต้องนั่งอยู่บนม้านั่งสำรองในเกมแรกของรอบแบ่งกลุ่ม เมื่ออังกฤษทำผลงานได้ไม่ดี การปรากฏตัวของเบ็คแฮมทำให้ทีมได้มีชีวิตใหม่ เข้าสู่รอบน็อกเอาต์และมาถึงอาร์เจนตินา

หลังสงครามฟอล์กแลนด์ในปี 1982 การแข่งขันห้านัดติดต่อกัน และหัตถ์พระเจ้าในปี 1986 นี่อาจเป็นการแข่งขันฟุตบอลทีมชาติที่เข้มข้นที่สุด

[ฉันเพิ่งทำการทดสอบและกำลังตั้งครรภ์ ]

วันก่อนเกม เบ็คแฮมรู้เรื่องการตั้งครรภ์ของวิคตอเรีย หลังจากที่ไม่ได้เจอกันนานถึงสองเดือนทั้งคู่มีความสุขมาก

ไม่มีใครรู้ว่าข่าวนี้เปลี่ยนอารมณ์ของเบ็คแฮมอย่างไร

สิ่งที่เรารู้คือเบ็คแฮมจ่ายบอลนัดสุดท้ายให้โอเว่นทำประตู และเตะนักเตะชาวอาร์เจนตินารายนี้หลังจากที่ซิเมโอเน่ทำฟาวล์เขา

ลูกเตะนี้ทำให้อังกฤษเหลือผู้เล่นน้อยกว่า 1 คน แต่อังกฤษยืนหยัดจนดวลจุดโทษแล้วแพ้ไป 12 หลา อย่างไรก็ตาม หลังแพ้ก็ยังมีคนหนึ่งที่ต้องรับผิดชอบเสมอ ทำให้ความผิดพลาดของคนอื่นดูจริงจังน้อยลง บุคคลนี้สามารถเป็นได้เพียง:

เบ็คแฮม

03

[ฉันไม่เข้าใจความจริงจังของมันจริงๆ เพราะฉันไม่เคยสนใจฟุตบอลมาก่อน ]

[ฉันชอบดูเขาเล่นฟุตบอล แต่ฉันชอบอะไรก็ตามที่เขาทำ ]

[ถ้าเขาทาสีผนัง ฉันก็อยากเห็นเขาทาสีผนังด้วย คุณเข้าใจไหมว่าฉันหมายถึงอะไร เป็นเขาที่ฉันอยากสนับสนุน ]

วิคตอเรียให้คำตอบนี้เมื่อถูกถามว่าเธอรู้ว่ามันอาจจะไม่เหมาะสมที่จะบอกเบ็คแฮมเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของเธอก่อนการแข่งขันไม่ว่าเบ็คแฮมจะได้รับผลกระทบจากข่าวหรือไม่ก็ตาม ตอนนี้เขาจะเผชิญความผิดทั้งหมด

ภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์อย่างเป็นเอกฉันท์ของแฟนบอล สื่อ และผู้คนในฟุตบอล คลื่นแห่งการวิพากษ์วิจารณ์เบ็คแฮมค่อยๆ เกิดขึ้น แม้แต่นายกรัฐมนตรีแบลร์ของอังกฤษในขณะนั้นก็ยังพูดโดยตั้งใจหรือไม่ตั้งใจในการให้สัมภาษณ์: [หากสถานการณ์แตกต่างออกไป เราคงจะเป็นอย่างนั้นอย่างแน่นอน อยู่ยงคงกระพัน. ]

ดังนั้นในช่วงเวลานั้น [เดินเข้ามาออน ตามท้องถนนมีคนถ่มน้ำลายใส่เขามีคนชนเขาดุเขาตลอดเวลาพูดจาหยาบคายมากมายจนเราต้องผลัดกันตามเขาไปเข้าห้องน้ำแทนที่จะปล่อยให้เขาไปคนเดียว . ]

จากมุมมองที่แน่นอน นี่คือผลสะท้อนกลับที่เกิดจากชื่อเสียง

หลังจากที่คุณยอมรับคำชมที่ผ่านมาทั้งหมดแล้ว วันหนึ่งคุณต้องเตรียมพร้อมที่จะยอมรับคำด่าทั้งหมด เพราะฟุตบอลเป็นเรื่องบังเอิญมากกว่าหลาย ๆ สิ่ง และความสำคัญของมันไม่ได้ยิ่งใหญ่กว่าหลาย ๆ สิ่ง .

เห็นได้ชัดว่าเบ็คแฮมไม่ได้เตรียมตัวสำหรับเรื่องนี้

ในเวลานั้น เขาต้องการการปกป้องเพราะ [เขาหดหู่และต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้า] ซึ่งทำให้วิกตอเรียเจ็บปวดมาก:

[ฉันยังต้องการฆ่าคนเหล่านี้ (ที่สาปแช่งเขา) ]

เฉพาะตอนที่เขาอยู่ในอเมริกาเท่านั้น Spice Girls อยู่ด้วยกัน และตอนที่เขาอยู่ที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับเฟอร์กูสันและเพื่อนร่วมทีม เขาก็ได้รับความสงบสุขและความปลอดภัยตามที่เขาต้องการ

[ไปเที่ยวพักผ่อนแล้วกลับมา แล้วเราจะดูแลคุณ อย่ามองหนังสือพิมพ์ มันไม่มีความหมายอะไรเลย สิ่งที่คุณทำได้คือเพิกเฉยต่อหนังสือพิมพ์เหล่านั้น ]

ในฤดูกาลถัดมา เบ็คแฮมก็ค้นพบตัวเอง

เขาได้รับการปกป้องอย่างเต็มที่ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด เมื่อเขาโดนคู่ต่อสู้รุมกระทืบ พี่ใหญ่อย่าง รอย คีน จะยืนหยัดเพื่อเขา “เพื่อนร่วมทีมของเขาสามารถช่วยเขาจัดการกับคนพวกนี้ได้ ถ้าคุณจัดการกับเขาไม่ได้ คุณก็ไม่สามารถจัดการกับพวกเราทุกคนได้ และที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อเผชิญหน้ากับอินเตอร์ มิลานของซิเมโอเน่ ทั้งสนามก็ตะโกนว่า “มีเบ็คแฮมเพียงคนเดียว” ที่จะปกป้องผู้เล่นของพวกเขา

เพื่อนร่วมทีมไม่จำเป็นต้องสื่อสารด้วยคำพูด “ทุกคนมีความเข้าใจโดยปริยาย นั่นคือ ‘หากมีโอกาส เราจะช่วยคุณให้เย็ดเขา’ ‘]

[นั่นคือจุดเปลี่ยนของเดวิด เมื่อเขาตระหนักว่าผู้คนในแมนเชสเตอร์จะดูแลเขา ]

หลังจบเกม ทั้งสองแลกเสื้อกันเป็นพิเศษ เนื่องจากซิเมโอเน่ยอมรับมานานแล้วว่าเขากำลังแสดงอยู่ [ฉันล้มลงกับพื้นราวกับเบ็คแฮมเตะฉันแรงๆ ]

เมื่อถูกถามว่าคิดว่าเบ็คแฮมควรได้รับใบแดงหรือไม่ [ไม่ใช่อย่างแน่นอน ไม่ใช่อย่างแน่นอน ]

อย่างไรก็ตาม แฟนบอล แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่ชอบสถานการณ์นี้ เมื่อวิคตอเรียปรากฏตัวบนอัฒจันทร์ แฟนๆ ก็จะมุ่งเป้าไปที่ภรรยาของเขาด้วย ทำให้เบ็คแฮมทรมาน และทำได้เพียงพยายามใช้การแสดงให้ดีขึ้นเพื่อทำให้แฟนๆ ไม่สนใจวิคตอเรียอีกต่อไป

ฤดูกาลนั้น แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทุ่มสุดตัวและคว้าแชมป์ทั้งในลีกและเอฟเอ คัพ พวกเขาเป็นคู่แข่งเพียงคนเดียวที่ห่างจากตำแหน่งแชมป์เปี้ยนส์ลีกอย่างบาเยิร์น มิวนิค ที่จะเอาชนะ สุดท้ายแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เสียสอง เตะมุมในช่วงทดเวลาบาดเจ็บเพื่อกลับสกอร์

แน่นอนว่าการเตะมุมทั้งสองนั้นมาจากเท้าของเบ็คแฮม

04

หลังจากแบ่งเบาภาระในปี 1998 เบ็คแฮมก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

เขาไม่ใช่เด็กหนุ่มที่มีพลังอีกต่อไป แต่ได้กลายเป็นผู้นำที่มีความรับผิดชอบแล้ว หลังจากที่อีริคสันเข้ามาเป็นโค้ชทีมชาติอังกฤษ เขาก็เลื่อน เบ็คแฮม ขึ้นเป็นกัปตันทีม ดังนั้นในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกกับกรีซ อังกฤษต้องการเพียงผลเสมอเพื่อผ่านเข้าสู่การจับฉลากหลักแต่กลับเห็นว่าทีมตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวย 1-2 เขา ระเบิดพลังมหาศาลในช่วงท้ายเกม

[ฉันแค่อยากทำอะไรสักอย่างเพื่อชดเชยความผิดพลาดที่ฉันทำในปี 1998 ]

[แค่อยากให้ทุกคนมีความสุข ]

ในฟุตบอลโลกปี 2002 ที่เกาหลีใต้และญี่ปุ่น เบ็คแฮมยิงจุดโทษชนะอาร์เจนตินาในรอบแบ่งกลุ่มและหลุดพ้นจากความมืดมน

เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงปีที่ยากลำบากเหล่านั้น เบ็คแฮมให้ข้อสรุปที่ชัดเจน:

[ถ้าไม่ใช่เพื่อสโมสรอย่างแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ฉันคงไม่สามารถอยู่รอดในช่วงเวลานั้นได้ แต่เธอ (วิคตอเรีย) คือคนนั้น ที่สนับสนุนฉัน เหตุผลที่ใหญ่ที่สุดในการอยู่รอดในช่วงเวลานั้น ]

พอข้อสรุปนี้ออกมา หลายสิ่งหลายอย่างก็กลายเป็น หลีกเลี่ยงได้ยาก

หลังฟุตบอลโลกปี 2002 เคยรอซ ผู้ช่วยโค้ชแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในขณะนั้นเชื่อว่าผลงานของเบ็คแฮมเริ่มลดลงและเขาเชื่อว่าทั้งหมดนี้เป็นเพราะเบ็คแฮมฝึกกล้ามเนื้อส่วนบนมากเกินไปเพื่อให้มีภาพลักษณ์ที่ดีในโฆษณาซึ่งส่งผลต่อการประสานงานของเขา ท้ายที่สุดแล้ว สาขาธุรกิจก็กลายเป็นสถานที่ที่ผู้เล่นต้องให้ความสำคัญ

[นั่นคือช่วงเวลาที่ผลประโยชน์ทางการค้าเริ่มรุกรานศาล ]

ในที่สุด สิ่งต่างๆ ก็เกิดขึ้น

ในฤดูกาล 2002-03 หลังจากที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดตกรอบเอฟเอ คัพโดยอาร์เซนอล เฟอร์กูสันเตะรองเท้าออกจากห้องล็อกเกอร์ และฟาดเบ็คแฮมเข้าที่มุมตา

ตั้งแต่นั้นมา เบ็คแฮมก็กลายเป็นผู้เล่นสำรองในเกมสำคัญๆ แม้แต่ในแชมเปี้ยนส์ลีกกับเรอัล มาดริดก็ตาม ในรอบที่สองที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด เบ็คแฮมลงเป็นตัวสำรองและยิง 2 ประตูช่วยให้ทีมพลิกชัยชนะ 4-3 แต่ยังตกรอบด้วยสกอร์รวม 5-6

หลังจบเกม ซีดานแลกเสื้อกับเบ็คแฮมและพูดกับเขาว่า: [คุณจะไปเรอัล มาดริดไหม? ] ที่เรอัล มาดริด นี่ไม่ใช่ความลับอีกต่อไป แต่หลังเกมนั้น เฟอร์กูสันตัดสินใจขายเบ็คแฮม

แม้เบ็คแฮมจะฝืนใจ แต่เห็นได้ชัดว่าเป็นแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดของเฟอร์กูสัน

สำหรับเรอัล มาดริด เบ็คแฮมไม่ใช่สิ่งจำเป็น

ก่อนที่เบ็คแฮมจะมาร่วมทีมเรอัล มาดริด คนหลังเป็นแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกไปแล้ว และเรอัล มาดริดมีฟิโก้อยู่ปีกขวาซึ่งเบ็คแฮมเก่งอยู่แล้ว

แล้วเหตุใดเราจึงควรแนะนำเบ็คแฮม คำตอบของ Florentino นั้นตรงมาก:

[เพราะรายได้ของเราสามารถเพิ่มเป็นสามเท่าได้ ]

ดังนั้นจากหลาย ๆ มุมมัน ว่ากันว่านี่ไม่ใช่เหตุผลด้านการแข่งขันซึ่งยังสะท้อนให้เห็นในความจริงที่ว่าโค้ชเรอัล มาดริด ต่อเนื่องกันจำเป็นต้องวางเบ็คแฮมในตำแหน่งกองกลางเพื่อที่จะนำสตาร์ทั้งหมดมาอยู่ในรายชื่อผู้เล่นตัวจริงให้มากที่สุด

กิรอซก็เป็นแบบนี้, กามาโช่, ฮวน คาร์โล, โรเซนบอร์กก็เป็นแบบนี้ และหลังจากสถิติย่ำแย่ติดต่อกัน ฟลอเรนติโน่ก็ต้องประกาศลาออก

ดังนั้น เรอัล มาดริดจึงจำเป็นต้องดำเนินการครั้งใหญ่ ซึ่งเป็นความเห็นพ้องต้องกันของคัลเดรอนและคาเปลโลหลังจากที่พวกเขาเข้ารับตำแหน่ง

พวกเขาจำเป็นต้องรื้อเรือรบกาแล็กซีลำนี้ด้วยมือของพวกเขาเอง และหนึ่งในนั้นคือเบ็คแฮม ดังนั้นหลังจากเสียตำแหน่งในเรอัลมาดริด เขาจึงตัดสินใจเล่นในอเมริกันเมเจอร์ลีกที่รกร้างในขณะนั้นด้วยวัยไม่ถึง 32 ปี เก่า.

เกือบทุกคนที่คุ้นเคยกับเธอไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจครั้งนี้ แต่ Victoria ก็มีความสุขมาก เธอและลูก ๆ ของเธอไม่เคยปรับตัวเข้ากับชีวิตในสเปนเลยและการพลัดพรากจากกันเกือบจะทำลายการแต่งงานของเธอกับเบ็คแฮม

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2547 “ข่าวโลก” ได้ทำลายข่าวระเบิดที่เบ็คแฮมนอกใจผู้ช่วยของเขา ซึ่งทำให้การแต่งงานของเบ็คแฮมและวิกตอเรียได้รับการทดสอบครั้งใหญ่เป็นครั้งแรก ช่วงเวลาที่ยากลำบากเพราะรู้สึกเหมือน โลกทั้งโลกต่อต้านเราและปัญหาคือถ้าฉันพูดตามตรง เราก็เป็นศัตรูกันเช่นกัน ]

ในท้ายที่สุด ทั้งสองก็ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนั้นมาด้วยกัน เบ็คแฮมแสดงออกมาในสารคดีว่าทุกคนต้องต่อสู้ร่วมกัน แต่ปิดท้ายด้วยประโยค “สุดท้ายแล้ว นั่นแหละชีวิตส่วนตัวของเรา” ในหัวข้อนี้

ดังนั้นจึงเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดอย่างเห็นได้ชัดในการไปประเทศที่จะไม่มีใครรบกวนคุณมากนักและยังคงรักษาคุณภาพชีวิตของครอบครัวคุณ

ในบทสุดท้ายของเรอัล มาดริด เบ็คแฮมใช้ความเป็นมืออาชีพเพื่อให้ได้รับความเคารพจากคาเปลโลและคัลเดรอน และกล่าวคำอำลาแฟนบอลเรอัล มาดริดด้วยถ้วยรางวัลแชมป์ลีก

ฉันยังบอกลาอาชีพค้าแข้งในยุโรปด้วย

ลาก่อน ไม่ใช่การจากลา

เพื่อที่จะมีโอกาสเข้าร่วมฟุตบอลโลก 2010 ที่แอฟริกาใต้ เขาถูกยืมตัวไปที่เอซี มิลาน หลังจากได้รับโทรศัพท์จากปารีส แซงต์-แชร์กแมง เขาก็มาที่ลีกเอิงเพื่อใช้เวลาครึ่งปีที่ผ่านมา ของอาชีพของเขา

หลังจากที่ไม่มีความปรารถนาหรือความปรารถนาใดเลย เขายังคว้าแชมป์รายการ Los Angeles Galaxy อีกด้วย ดังนั้น จึงได้นำรูปลักษณ์ของ American Major League มาใช้ใหม่ และทำให้เป็นดินแดนที่สามารถดึงดูดดาราชื่อดังอย่าง Rooney, Kaká, Ibrahimovic, และเบล..

เขาพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าสุดท้ายแล้วแม้ในอายุ 38 ปี เขายังคงเป็นนักฟุตบอลที่เก่งมาก ก่อนหน้านั้น เขายังพิสูจน์ให้เห็นว่าเขายังมีพรสวรรค์ที่โดดเด่นในด้านอื่นๆ เช่น แฟชั่นและธุรกิจ

ดังนั้น เขาเก่งที่สุดในหลาย ๆ อย่างจริงๆ และเขาสามารถใช้สิ่งนี้เพื่อพิสูจน์ว่าเขามุ่งมั่นกับฟุตบอล 100% และไม่ทำให้พรสวรรค์ของเขาสูญเปล่า

ไม่สำคัญว่าคนอื่นจะคิดแบบเดียวกันหรือไม่

หลังจากเกษียณ เบ็คแฮมใช้ชีวิตสันโดษเป็นครั้งคราว

ในคฤหาสน์ของเขาเอง เขาได้สร้างอาคารชนบทตามแบบฉบับของอังกฤษ ซึ่งเขาสามารถเก็บผึ้งและทำน้ำผึ้ง จัดปาร์ตี้บาร์บีคิว และเล่นฟุตบอลได้อย่างแน่นอน

หลังจากถูกรายล้อมไปด้วยสื่อมากว่า 20 ปี เขามักจะต้องการพักผ่อนอย่างสงบ แต่นี่เป็นเพียงความคิด เขาถูกกำหนดให้ไม่อยู่ห่างจากศูนย์กลางของสปอตไลท์แม้จะเกษียณอายุไปแล้ว 10 ปีก็ตาม

เขาจึงก่อตั้งสโมสรอินเตอร์ไมอามีขึ้นในปี 2018 ห้าปีต่อมา เช่นเดียวกับเมื่อเขามาที่ MLS เขาได้สร้างความฮือฮาให้กับลีกอีกครั้งด้วยการแนะนำเมสซี ทำให้เขา เมสซี และสโมสรกลายเป็นจุดสนใจของสื่อ

ในฐานะดารา เขาเปลี่ยนวิธีที่โลกภายนอกมองกีฬาที่มีต้นกำเนิดในหมู่ชนชั้นแรงงาน ในฐานะดารา เขายังเปลี่ยนวิธีการทำงานของโลกฟุตบอล ทำให้กีฬาสามารถพิชิตทุกดินแดนบนโลก

เห็นได้ชัดว่าเขาเกิดมาเพื่อเป็นศูนย์กลาง​​